‘It may be something as simple as your accent, learned one. My wife’s a complex person. She’s very intelligent, but she does have her irrational moments.’

‘It might be best if I avoided her, then. I’ll travel on horseback from now on. Our close proximity in that carriage exacerbates her dislike, I expect. I’ve worked with people who’ve disliked me in the past and it’s no great inconvenience. When I have leisure, I’ll win her over.’ He flashed a quick smile. ‘I can be very winning when I set my mind to it.’ He looked on down the gorge where the rapids swirled and foamed white in the gathering darkness. ‘Is there any possibility that you might be able to retrieve the Bhelliom, Prince Sparhawk?’ he asked gravely. ‘I’m afraid we’re at a distinct disadvantage without it. We need something powerful enough to achieve some measure of parity with a group of Gods. Are you at liberty to tell me where you were when you threw it into the sea? I might be able to aid you in its retrieval.’

‘There weren’t any restrictions placed on me about discussing it, learned one,’ Sparhawk replied ruefully. ‘There wasn’t any need for that, since I haven’t got the foggiest idea of where it was. Aphrael chose the spot, and she very carefully arranged things so that we couldn’t identify the place. You might ask her, but I’m fairly sure she won’t tell you.’

Zalasta smiled. ‘She is a bit whimsical, isn’t she?’ he said. ‘We all loved her in spite of that, however.’

‘That’s right, you grew up in the same village with her and Sephrenia, didn’t you?’

‘Oh, yes. I am proud to call them my friends. It was very stimulating trying to keep up with Aphrael. She had a very agile mind. Did she give you any reason for her desire to keep the location a secret?’

‘Not in so many words, but I think she felt that the jewel was far too dangerous to be loosed in the world. It’s even more eternal than the Gods themselves, and probably more powerful. I can’t pretend to even begin to understand where it originated, but it seems to be one of those elemental spirits that are involved in the creation of the universe.’ Sparhawk smiled. ‘That gave me quite a turn when I found out about it. I was carrying something that could create whole suns not six inches from my heart. I think I can understand Aphrael’s concern about the Bhelliom, though. She told us once that the Gods can only see the future imperfectly, and she couldn’t really see what might happen if the Bhelliom fell into the wrong hands. She and I took a very real chance of destroying the world to keep it out of the hands of Azash. She wanted to put it where nobody could ever use it again.’

‘Her thinking is faulty, Prince Sparhawk.’

‘I wouldn’t tell her that, if I were you. She might take it as criticism.’

Zalasta smiled. ‘She knows me, so she’s not upset when I criticise her. If, as you say, the Bhelliom’s one of those energies that’s involved in the constructing of the universe, it must be allowed to continue its work. The universe will be flawed if it is not.’

‘She said that this world won’t last forever,’ Sparhawk shrugged. ‘In time, it’ll be destroyed, and Bhelliom will be freed. The mind sort of shudders away from the notion, but I gather that the space of time stretching from the moment Bhelliom was trapped on this world until the moment the world burns away when our sun explodes is no more than the blinking of an eye to the spirit which inhabits it.’

‘I sort of choke on the notions of eternity and infinity myself, Prince Sparhawk,’ Zalasta admitted.

‘I think we’ll have to accept the notion that Bhelliom’s lost for good, learned one,’ Sparhawk told him. ‘We’re at a disadvantage, certainly, but I don’t see any help for it. We’re going to have to deal with this situation ourselves, I’m afraid.’

Zalasta sighed. ‘You may be right, Prince Sparhawk, but we really need the Bhelliom. Our success or failure may hinge on that stone. I think we should concentrate our efforts on Sephrenia. We must persuade her to intercede with Aphrael. She has an enormous influence on her sister.’

‘Yes,’ Sparhawk agreed. ‘I’ve noticed that. What were they like as children?’

Zalasta looked up into the gathering darkness. ‘Our village changed a great deal when Aphrael was born,’ he reminisced. ‘We knew at once that she was no ordinary child. The Younger Gods are all very fond of her. Of all of them, she is the only child, and they’ve spoiled her outrageously over the aeons.’ He smiled faintly. ‘She’s perfected the art of being a child. All children are lovable, but Aphrael is so skilled at making people love her that she can melt the hardest of hearts. The Gods always get what they want, but Aphrael makes us do what she wants out of love.’

‘I’ve noticed that,’ Sparhawk said wryly.

‘Sephrenia was about nine when her sister was born, and from the moment she first saw the Child-Goddess, she committed her entire life to her service.’ There was a strange note of pain in the magician’s voice as he said it. ‘Aphrael seemed to have almost no infancy,’ he continued. ‘She was born with the ability to speak – or so it seemed – and she was walking in an incredibly short period of time. It was not convenient for her to go through a normal babyhood, so she simply stepped over such things as teething and learning to crawl. She wanted to be a child, not a baby. I was several years older than Sephrenia and already deep into my studies, but I did observe them rather closely. It’s not often that one has the opportunity to watch a God grow up.’

‘Very rare,’ Sparhawk agreed.

Zalasta smiled. ‘Sephrenia spent every moment with her sister. It was obvious from the very beginning that there was a special bond between them. It’s one of Aphrael’s peculiarities that she adopts the subservient position of a young child. She’s a Goddess, and she could command, but she doesn’t. She almost seems to enjoy being scolded. She’s obedient – when it suits her to be – but every so often she’ll do something outrageously impossible – probably just to remind people who she really is.’

Sparhawk remembered the swarm of fairies pollinating the flowers in the palace garden in Cimmura.

‘Sephrenia was a sensible child who always acted older than her years. I suspect Aphrael of preparing her sister for a lifelong task even before she herself was born. In a very real sense, Sephrenia became Aphrael’s mother. She cared for her, fed her, bathed her – although that occasioned some truly stupendous arguments. Aphrael absolutely hates to be bathed – and she really doesn’t need it, since she can make dirt go away whenever she wants to. I don’t know if you noticed it, but her feet always have grass-stains on them, even when she’s in a place where there is no grass. For some reason I can’t begin to fathom, she seems to need those stains.’ The Styric sighed. ‘When Aphrael was about six or so, Sephrenia was obliged to become her mother in fact. The three of us were off in the forest, and while we were gone, a mob of drunken Elene peasants attacked our village and killed everyone there.’